Deux images, saisies au même instant, résument la situation sécuritaire haïtienne mieux qu'aucun rapport.